Post: #1

http://www.youtube.com/watch?v=OgrsVQwWSjA
beznadziejny klip. juz do peace bylo kiepsko a tu zenada

tak dobra plyta a tak slabe videa ( no do wrong to jeszcze w miare mi sie podobal)

Post: #2

To nie jest dobre :roll:

Post: #3

coś czuję, że będzie to mój ulubiony clip depeche mode

Post: #4

Ja pi***** co się z tym zespołem stało....

Post: #5

ledwo wytrzymałem do końca

Post: #6

Tak myślałem, że znowu erotyka i dlatego znowu wam się nie podoba (no no, kto by się spodziewał, że tacy pruderyjni będziecie...). Nie wsłuchiwałem się jeszcze dokładnie w tekst, ale już sam tytuł (Dziura do nakarmienia) świadczy o tym, że ten klip raczej miał raczej coś przekazać, być odpowiednią ilustracją do przesłania utworu.

Post: #7

prz_rulez napisał(a):Dziura do nakarmienia

Ja jednak bym tak tego nie przetłumaczył.

prz_rulez napisał(a):Tak myślałem, że znowu erotyka i dlatego znowu wam się nie podoba

To nie jest erotyka, ale przecież obleśny jest ten klip.

prz_rulez napisał(a):no no, kto by się spodziewał, że tacy pruderyjni będziecie...

Ja pruderyjny nie jestem na pewno i mi sie nie podoba

prz_rulez napisał(a):ten klip raczej miał raczej coś przekazać, być odpowiednią ilustracją

Jestem strasznie ciekawy, jaki miałby być to przekaz.

Post: #8

prz - znów zachowujesz się tak samo jak przy Rammstein. Narzekamy na klip, bo jest żałosny i nudny. Ty zamiast po prostu napisać, że dla ciebie jest ok, to wynajdujesz jakieś dziwne powody dla których go nie akceptujemy i zarzucasz nam pruderyjność. Nie rozumiem tego kompletnie. Tak bardzo kochasz sex i erotykę? Nie możesz się pogodzić z dyskryminowaniem świntuszenia w klipach?

Swoją drogą, to tam jest 0,005% tej erotyki, no ale...w końcu my jesteśmy świętoszki i to i tak nas boli.

Post: #9

furbul napisał(a):Jestem strasznie ciekawy, jaki miałby być to przekaz.

furbul napisał(a):Ja jednak bym tak tego nie przetłumaczył.

Skorzystajmy ze słownika:


Więc może być to gra słów - pustka do wypełnienia, a jednocześnienie gęba do nakarmienia - stąd mogą być te hotdogi. Ludzie czują pustkę, nie mogą wytrzymać tego stanu, więc chcą tę pustkę czymś napełnić - w tym wypadku są to języki (ale też hotdogi). Zresztą, można tu szukać wielu podtekstów.
EDIT: Przyszło mi jeszcze do głowy, że uczestniczymy w swego rodzaju evencie - niby jest kolorowo i zabawnie, ale tak naprawdę każdemu czegoś brakuje.
Kto chętny do kolejnych interpretacji?

Post: #10

Nie zmieniaj tematu spryciarzu

Co do samego utworu to tłumaczenie brzmi: Pustka do zapełnienia.
Jesteśmy
Kochamy
Coś dzielimy
Jestem pewien
Że jesteś dla mnie całym światem

Kiedy dostajesz
To, czego potrzebujesz
Nie możesz wiedzieć
Że to jedynie
Kolejna pustka do wypełnienia

Twoje imię było tym zawsze wybieranym
Twoje słowa mnie uwolniły
Słowa, które mogą złamać Ci serce
Musisz wybrać
Ja pozostanę przy swojej dumie

Hańba niczym pustka, która nas przerażała
Otworzyłaś mi oczy na świat, w który mógłbym uwierzyć

Ten świat złamał mi serce
Musisz wybrać
Ja pozostanę przy swojej dumie
Słowa mogą złamać Ci serce
Muszę wybrać
Pozostanę przy swojej dumie

Post: #11

no tak, każdy z nas jest pustką
(wobec sił kosmosu)

Post: #12

Ja nie uciekam od tematu. Po prostu wcześniej twojego komentarza NIE BYŁO.
Nie mogę zrozumieć bardzo "elastycznego" myślenia niektórych ludzi (nie mówię, że ktoś tak myśli na forum, bo nie wiem, może po prostu klipy się nie spodobały, choć masowe ataki zawsze mnie zastanawiają...), którzy się gorszą pewnymi rzeczami, robiąc inne, bardzo podobne (ręka w górę, kto nie oglądał rozbieranego filmu?). Seks, erotyka i miłość to naturalne rzeczy, więc nie rozumiem całego tego tabu. Dlaczego miałoby ich nie być w teledyskach?
(Już widzę, jak mnie wszyscy teraz zjadą. Cóż, trudno)

Post: #13

ja Cię rozumiem, i nie zjem!

Post: #14

prz_rulez napisał(a):choć masowe ataki zawsze mnie zastanawiają...

Jak widać są sytuacje jednoznacznie czarne lub białe. Nowy klip DM jest najgorszym w ich historii. To daje do myślenia.

prz_rulez napisał(a):ręka w górę, kto nie oglądał rozbieranego filmu?

Nie rozumiem. Co ma CELOWE oglądanie filmów erotycznych do klipu DM? Ja się nie gorszę erotyką w tym numerze, bo jak już zauważyłem wcześniej nie ma jej tam w mojej opinii. To lizanie raczej nie zostaje przeze mnie do tej kategorii wtłoczone. Nawet gdyby jednak było coś ze wspomnianej tematyki, to przecież też już wypowiadałem się na ten temat. Muzyka, a porno to dwie różne sprawy i nie należy ich łączyć. Nie chce gołych tyłków w klipach, nie chce by artyści śpiewali bezceremonialnie o chujach i cipach itd...Wszystko ma swoje miejsce, a ja muzykę biorę na poważnie i oczekuję poważnych efektów! (tylko nie interpretuj tego w ten sposób, że chcę wykurzyć tematy miłosne z muzyki - wszystko można przecież podać w INTELIGENTNY sposób)

prz_rulez napisał(a):Seks, erotyka i miłość to naturalne rzeczy, więc nie rozumiem całego tego tabu.

Ok, ale uznaliśmy, że Hole To Feed nie jest ściśle związane z tymi kategoriami, przynajmniej w ich drastycznych i mocnych formach.

prz_rulez napisał(a):(Już widzę, jak mnie wszyscy teraz zjadą. Cóż, trudno)

To też takie twoje typowe zachowanie za którym nie przepadam. Coś postulujesz, potem stawiasz się w roli ofiary. Każdy ma swoje zdanie i dobrze, że toczy się dyskusja

Post: #15

To jest temat o 'Hole to Feed'. Gdzie w tym teledysku widzisz seks, erotykę i miłość?

Post: #16

Safer, po prostu zdaję sobie sprawę, że moje poglądy na pewne kwestie często są dosyć odosobnione...

furbul napisał(a):Gdzie w tym teledysku widzisz seks, erotykę i miłość?

A czym jest to całowanie-lizanie? (Oprócz zapełniania pustki, oczywiście)

saferłel napisał(a):nie chce by artyści śpiewali bezceremonialnie o chujach i cipach itd...

Why not? Na rynku muzycznym jest tyle miejsca, że zmieszczą się i Ci, którzy śpiewają "you have a p*ssy", i Ci śpiewający o ptaszkach i motylkach.

Post: #17

ten zespół ostatnio mnie strasznie przynudza, zastanowię się czy w ogóle warto wrzucać nowy singiel na playlistę po słabiutkim ostatnim. Ale ja zawsze daje szanse - przesłucham i zobaczę co to.

Post: #18

On December 7th (in Europe), Depeche Mode will be releasing a special "double A side" single - "Fragile Tension" and "Hole To Feed". Below are the full track listings for all formats. Further details for US digital release dates are pending. Stay tuned!

PROMO (PCDBONG 42 / 50999 6 06296 2 3) / COMMERCIAL CD (CDBONG 42 / 50999 6 07628 2 5):
Fragile Tension (Radio Mix) - 3.36
Hole To Feed (Radio Mix) - 3.27
Perfect (Roger Sanchez Club Mix) 7.24
Come Back (SixToes Remix) 4.56
Fragile Tension (Laidback Luke Remix) 7.52
Hole To Feed (Popof Vocal Mix) 8.42
Fragile Tension (Peter Bjorn And John Remix) 3.45
Hole To Feed (Joebot Remix) 6.43

Digital Download Bundles (iBONG 42 / 50999 6 06296 5 4):
Fragile Tension (Radio Mix) - 3.36
Hole To Feed (Radio Mix) - 3.27
Come Back (SixToes Remix - 4.56
Perfect (Ralphi & Craig Club Remix) - 8.49
Fragile Tension (Stephan Bodzin Remix) - 9.14
Hole To Feed (Paul Woolford's Easyfun Ethereal Disco Mix) - 9.24
Perfect (Roger Sanchez Club Mix) - 7.24
Fragile Tension (Solo Loves Panorama Remix) - 6.10
Hole To Feed (Popof Vocal Mix) - 8.42

iTunes Bundle (with exclusive track - LiBONG 42 / 50999 6 07629 5 5):
Fragile Tension (Radio Mix) - 3.36
Hole To Feed (Radio Mix) - 3.27
Come Back (SixToes Remix - 4.56
Perfect (Ralphi & Craig Club Remix) - 8.49
Fragile Tension (Stephan Bodzin Remix) - 9.14
Hole To Feed (Paul Woolford's Easyfun Ethereal Disco Mix) - 9.24
Perfect (Roger Sanchez Club Mix) - 7.24
Fragile Tension (Solo Loves Panorama Remix) - 6.10
Hole To Feed (Popof Vocal Mix) - 8.42
* Perfect (Ralphi & Jody Club Remix) - 7.39

Double vinyl 12" (12BONG 42 / 50999 6 06296 1 6):
Fragile Tension (Stephan Bodzin Remix) - 9.14
Fragile Tension (Kris Menace's Love On Laserdisc Remix) - 6.24
Hole To Feed (Popof Vocal Mix) - 8.42
Hole To Feed (Paul Woolford's Easyfun Ethereal Disco Mix) - 9.24
Perfect (Roger Sanchez Club Mix) - 7.24
Perfect (Ralphi Rosario Dub) - 8.26
Peace (Herve's 'Warehouse Frequencies' Remix) - 5.10
Peace (Sander Van Doorn Remix) - 8.02

Post: #19

Ale prymitywna okładka....znów...i znów tysiące bezużytecznych mixów...Spóźnione :/

Post: #20

saferłel napisał(a):Ale prymitywna okładka....znów...i znów tysiące bezużytecznych mixów...Spóźnione :/

okladka okladka ale 100 remixow. na cholere. nie maja bs-dia zadnego ;/