Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Top wszech czasów — edycja druga
2009
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #1
Zdjęcie Top wszech czasów — edycja druga
[Obrazek: alltime22.png]

Obiecałem sobie co prawda jakiś czas temu, że kolejny top wszech czasów zrobię dopiero za rok, ale kto wie czy wtedy będę miał czas i chęci i jak do tego czasu wszystko się potoczy. Rok to przecież bardzo dużo czasu. Poza tym ostatnio po głowie chodzą mi różne typy, które mogłyby się ewentualnie w tym topie znaleźć, dlatego też postanowiłem zadziałać póki mam wolne i mogę robić, co mi się zamarzy. Zwłaszcza, że przez ten rok nie próżnowałem muzycznie, także dzięki temu forum rozwinąłem się i poznałem wiele rzeczy, po które kiedyś normalnie w ogóle bym nie sięgnął. Wszyscy mieliście na to jakiś wpływ i chciałbym Wam za to bardzo podziękować Icon_smile Mam nadzieję, że tym razem top pójdzie znacznie sprawniej niż ostatnio, zwłaszcza, że będzie mniej osobisty, a bardziej muzyczny i w opisach utworów ograniczę się do tego, co uważam za najważniejsze. Na pewno pojawi się wiele zmian w stosunku do tego zeszłorocznego, możliwe, że niektóre pozycje w ogóle znikną i to nawet, pomimo tego, że liczba pozycji zostanie rozszerzona do 100. W tym momencie nie mam topu jeszcze ułożonego, ale daję sobie na to kilka dni i z początkiem sierpnia zaczynam postowanie pozycji. Mam nadzieję, że będziecie śledzić moją muzyczną edukację Icon_smile

aakttairplay's top 100 songs of all time:

100. "I'll Be Missing You" by Puff Daddy & Faith Evans featuring 112 (1997)
99. "Tears in Heaven" by Eric Clapton (1992)
98. "Suddenly I See" by KT Tunstall (2004)
97. "In a Sentimental Mood" by Duke Ellington & John Coltrane (1962)
96. "Stars" by Rahsaan Patterson (2007)
95. "My Love Is Your Love" by Whitney Houston (1998)
94. "Back and Forth" by Aaliyah (1994)
93. "A Change Is Gonna Come" by Sam Cooke (1964)
92. "Beer Barrel Polka (Roll Out the Barrel)" by The Andrews Sisters (1939)
91. "Imagine" by John Lennon (1971)

90. "Thoughts of You" by Dennis Wilson (1977)
89. "Leaving Las Vegas" by Sheryl Crow (1993)
88. "Pennies From Heaven" by Bing Crosby (1936)
87. "Mystery of Iniquity" by Lauryn Hill (2002)
86. "Ngiculela - Es Una Historia - I Am Singing" by Stevie Wonder (1976)
85. "Bo Diddley" by Bo Diddley (1955)
84. "I Want You" by Erykah Badu (2003)
83. "Streets of Philadelphia" by Bruce Springsteen (1993)
82. "I Want You" by Marvin Gaye (1976)
81. "Have Mercy" by Loretta Lynn (2004)

80. "Whispering Grass" by The Ink Spots (1940)
79. "Green Eyes" by Erykah Badu (2000)
78. "Black Dog" by Led Zeppelin (1971)
77. "The Times They Are A-Changin'" by Bob Dylan (1964)
76. "You Don't Know My Name" by Alicia Keys (2003)
75. "Wishing Well" by Terence Trent D'Arby (1988)
74. "Ex-Factor" by Lauryn Hill (1998)
73. "Wreck of the Old 97" by Vernon Dalhart (1924)
72. "Coat of Many Colors" by Dolly Parton (1971)
71. "My Favourite Things" by OutKast (2003)

70. "Family Affair" by Sly & the Family Stone (1971)
69. "Vision of Love" by Mariah Carey (1990)
68. "Ghetto Rock" by Mos Def (2004)
67. "I Know Why" by Sheryl Crow (2005)
66. "Gimme Shelter" by The Rolling Stones (1969)
65. "Ready or Not" by The Fugees (1996)
64. "Nice Work If You Can Get It" by Ella Fitzgerald (1959)
63. "Tell Him" by Lauryn Hill (1998)
62. "Embryonic Journey" by Jefferson Airplane (1966)
61. "Shape of My Heart" by Sting (1993)

60. "Swing Set" by Jurassic 5 (2000)
59. "Crazy" by Patsy Cline (1962)
58. "Purple Rain" by Prince & the Revolution (1984)
57. "Georgia on My Mind" by Ray Charles (1960)
56. "The Sound of Silence" by Simon & Garfunkel (1965)
55. "Back in the U.S.S.R." by The Beatles (1968)
54. "The Resurrection" by Lenny Kravitz (1995)
53. "Like a Rolling Stone" by Bob Dylan (1965)
52. "Valencia" by Paul Whiteman & His Orchestra (1926)
51. "It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)" by Duke Ellington & Ella Fitzgerald (1966)

50. "Killing Me Softly With His Song" by The Fugees (1996)
49. "Moonlight Serenade" by Glenn Miller (1939)
48. "Hold Tight, Hold Tight (Want Some Sea Food, Mama?)" by The Andrews Sisters (1938)
47. "Home" by Sheryl Crow (1996)
46. "So High (Cloud 9 Remix)" by John Legend & Lauryn Hill (2005)
45. "Let's Get Free" by Sheryl Crow (2003)
44. "Tombstone Blues" by Bob Dylan (1965)
43. "Spanish Joint" by D'Angelo (2002)
42. "Alison" by Elvis Costello & the Attractions (1977)
41. "Strawberry Fields Forever" by The Beatles (1967)

40. "Sing a Simple Song" by Sly & the Family Stone (1968)
39. "Thinking About You" by Norah Jones (2006)
38. "They Won't Go When I Go" by Stevie Wonder (1974)
37. "Wild Honey" by The Beach Boys (1967)
36. "Casimir Pulaski Day" by Sufjan Stevens (2005)
35. "Thriller" by Michael Jackson (1982)
34. "Oh Jerusalem" by Lauryn Hill (2002)
33. "You Are the Sunshine of My life" by Stevie Wonder (1973)
32. "Heroes and Villains" by The Beach Boys (1967)
31. "Ain't No Mountain High Enough" by Whoopi Goldberg & the Cast (1993)

30. "Don't Play That Song" by Aretha Franklin (1970)
29. "Don't Go and Put a Bullet in Your Head" by Lenny Kravitz (1995)
28. "Steady Ground" by Aaliyah & Static Major (2005)
27. "What's Going On" by Marvin Gaye (1971)
26. "Always on Your Side" by Sheryl Crow & Sting (2005)
25. "Waiting for You" by Ben Harper (2006)
24. "Sail On, Sailor" by The Beach Boys (1973)
23. "Everything Is Everything" by Lauryn Hill (1998)
22. "Bullshit" by The RH Factor & D'Angelo (2006)
21. "Coal Miner's Daughter" by Loretta Lynn (1970)

20. "Silent House" by Dixie Chicks (2006)
19. "9 to 5" by Dolly Parton (1980)
18. "Caroline, No" by The Beach Boys (1966)
17. "The All Golden" by Van Dyke Parks (1968)
16. "Kentucky Rain" by Elvis Presley (1970)
15. "Lost Ones" by Lauryn Hill (1998)
14. "Foxy" by The Fugees (2006)
13. "Mercy Mercy Me (The Ecology)" by Marvin Gaye (1971)
12. "Walk on By" by Isaac Hayes (1969)
11. "Perfect Lie" by Sheryl Crow (2005)

10. "I Get Out" by Lauryn Hill (2002)
09. "(Sittin' on) the Dock of the Bay" by Otis Redding (1968)
08. "Moonshine" by Dennis Wilson (1977)
07. "Take the 'A' Train" by Ella Fitzgerald (1961)
06. "Bridge Over Troubled Water" by Simon & Garfunkel (1970)
05. "I Just Wasn't Made for These Times" by The Beach Boys (1966)
04. "The Miseducation of Lauryn Hill" by Lauryn Hill (1998)
03. "Surf's Up" by The Beach Boys (1971)
02. "Africa" by D'Angelo (2000)
01. "Lose Myself" by Ms. Lauryn Hill (2007)

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 21.08.2013 07:55 PM przez AKT!.)
28.07.2009 07:08 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Listoholik
Unregistered

 
Post: #2
 
hihi, to może ja też równocześnie ruszę ze swoim zagranicznym topem :?: Icon_smile2

też jeszcze nie mam go ułożonego, nawet I notowania, jakies tam tylko liczne wydania zarowe, które powstawały na przestrzeni kilkunastu lat, ale nigdy nie zostały nigdzie opublikowane...
28.07.2009 07:26 PM
Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #3
 
Top zostanie oficjalnie rozpoczęty wraz z początkiem września i mam nadzieję, że uda mi się zmieścić z jego zapostowaniem w całości w ciągu jednego miesiąca Icon_smile2

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
19.08.2009 03:29 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
saferłel Offline
Paweł
*****

Liczba postów: 21 777
Dołączył: Jun 2007
Post: #4
 
Fajnie. Mam nadzieję, że będzie inaczej, bo przyznam, że pamiętam jeszcze wyniki ostatniego topu i nie chciałbym tej samej klasyfikacji znów zobaczyć (dlatego sam muszę się dobrze do swojego topu przygotować, bo na pewno mienie sporo czasu zanim dam kolejną odsłonę)

Aha, no i ciekawy jestem czy zgodnie z twoimi słowami w jakiś sposób i ja przyczyniłem się do poznania przez ciebie czegoś ciekawego, a gdyby jeszcze taki ''mój'' utwór trafił do tego zestawu...ho, ho, ho Icon_surprised Icon_smile2

Call it performance, call it art/I call it disaster if the tapes don't start.
19.08.2009 03:39 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #5
 
Tak, będzie sporo zmian. W ogóle chciałem dopiero za rok opublikować kolejną odsłonę, ale właśnie z tej racji, że sporo się pozmieniało, postanowiłem zrobić to już teraz Icon_smile2 To nie jest jeszcze jakaś rewolucja, ale myślę, że krok w dobrą stronę Icon_smile2

A czy będzie coś Twojego - nie mam pojęcia, bo top jeszcze niegotowy Icon_wink2

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
19.08.2009 03:50 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
saferłel Offline
Paweł
*****

Liczba postów: 21 777
Dołączył: Jun 2007
Post: #6
 
Jasne, wyjdzie przy robieniu. W każdym razie ja i tak mam już tam swoje ''Bittersweet Symphony'', co mnie bardzo satysfakcjonuje, chociaż nie przysłużyłem się w żaden sposób osobiście do umieszczenia go w rankingu. No i może wypaść Icon_razz ...

Call it performance, call it art/I call it disaster if the tapes don't start.
19.08.2009 03:52 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #7
 
saferłel napisał(a):Jasne, wyjdzie przy robieniu. W każdym razie ja i tak mam już tam swoje ''Bittersweet Symphony'', co mnie bardzo satysfakcjonuje, chociaż nie przysłużyłem się w żaden sposób osobiście do umieszczenia go w rankingu. No i może wypaść Icon_razz ...
Chciałem coś napisać, ale postanowiłem zamilknąć Icon_mrgreen Dowiesz się już wkrótce co i jak Icon_smile2

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
19.08.2009 03:59 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
ku3a Offline
Administrator
*******

Liczba postów: 19 088
Dołączył: Jun 2007
Post: #8
 
ciekaw jestem czy będzie to rzeczywiście "top 100 songs of all time", bo w pierwszej edycji to był bardziej jakiś zestaw przedstawicieli utworów ulubionych wykonawców. czy może nawet nie ulubionych wykonawców, tylko uznawanych za ważnych. takie miałem wrażenie.
19.08.2009 04:52 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #9
 
ku3a napisał(a):ciekaw jestem czy będzie to rzeczywiście "top 100 songs of all time", bo w pierwszej edycji to był bardziej jakiś zestaw przedstawicieli utworów ulubionych wykonawców. czy może nawet nie ulubionych wykonawców, tylko uznawanych za ważnych. takie miałem wrażenie.
ale ja nie dążę nawet do tego, żeby stworzyć jakiś ogólnie pojęty ranking najlepszych utworów Icon_smile2 na pewno będą utwory, które dużo dla mnie znaczą, ale tym razem będzie bardziej uniwersalnie i na pewno mniej lub więcej ogólnie ważnych dla muzyki rzeczy się pojawi Icon_smile2

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
19.08.2009 05:22 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
ku3a Offline
Administrator
*******

Liczba postów: 19 088
Dołączył: Jun 2007
Post: #10
 
czyli to ma być "obiektywny" top wszech czasów?
20.08.2009 09:36 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #11
 
Nie, nie, nie - coś takiego nie istnieje, a przynajmniej jedna osoba nie jest w stanie tego dokonać. Ja nie jestem obiektywny pod żadnym pozorem, kieruje się swoimi własnymi doznaniami, gustami i przeżyciami, a nie dążeniem do szeroko pojętego uśrednienia czy może raczej "ustandaryzowania" mojego muzycznego ja. Będzie jak najbardziej subiektywnie, ale przez ostatni rok częściej niż do tej pory sięgałem do klasyki muzyki popularnej, do rzeczy powszechnie uznawanych za dobre i z tej części, która przypadła mi do gustu, na pewno sporo rzeczy się pojawi. Pod tym względem będzie bardziej uniwersalnie Icon_smile2

postaram się zacząć już w weekend, bo stworzyłem już pewien szkic tego topu Icon_smile2

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
27.08.2009 01:13 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
ku3a Offline
Administrator
*******

Liczba postów: 19 088
Dołączył: Jun 2007
Post: #12
 
uff, bo już się trochę bałem Icon_wink2. dzięki za wyjaśnienie Icon_smile2.
będzie śledzić z zainteresowaniem Icon_smile2.
27.08.2009 01:15 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #13
 
Zanim zaczniemy, garść statystyk Icon_smile2
Teoretycznie wszystko oczywiście może jeszcze ulec zmianie przed opublikowaniem miejsca pierwszego, ale myślę, że miejsce mogą mieć jedynie drobne przetasowania jeśli chodzi o pozycje danych utworów, a nie same utwory.

Na początek muszę napisać, że wbrew moim nadziejom, zrobienie tego topu nie było łatwiejsze niż tego zeszłorocznego, a nawet ten poprzedni trochę mi przeszkadzał przy tym nowym. Myślałem, że 100 pozycji wystarczy "za świat" i bałem się, że zabraknie mi utworów, a tymczasem okazało się, że w zestawie bardzo podstawowym znalazło się ich blisko 170, co oczywiście nastręczyło mi dodatkowych kłopotów.

Na szczęście jakoś wybrnąłem i w tym momencie myślę, że jestem zadowolony z rezultatu. Nawet nie zdawałem sobie sprawy jak bardzo ten zeszłoroczny top się przeterminował i do jak wielu rzeczy nie tylko już nie wracam, ale nawet nie mam za bardzo ochoty wracać.

Z poprzedniego topu wypadło aż 21 UTWORÓW, czyli prawie połowa!
Natomiast z zeszłorocznej pięćdziesiątki wypadło do tegorocznej drugiej pięćdziesiątki 9 UTWORÓW, co w sumie daje jedynie 20 UTWORÓW z poprzedniego topu w obecnym top 50!

Ilość kompozycji z poszczególnych dekad:

20s - 2
30s - 4
40s - 1
50s - 3
60s - 21
70s - 19
80s - 4
90s - 19
00s - 27

I wykres porównawczy z rokiem ubiegłym:

[Obrazek: percenttop0809.jpg]

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
28.08.2009 05:19 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
furbul Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 6 678
Dołączył: Dec 2008
Post: #14
 
Chętnie poobserwuję Icon_wink

Widzę, że najbardziej zyskały lata 60te. Będą Beatlesi? Icon_razz

Feelings. Flashcards.
Fake knife. Real ketchup.
Cardboard. Cutthroats.
28.08.2009 05:23 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
saferłel Offline
Paweł
*****

Liczba postów: 21 777
Dołączył: Jun 2007
Post: #15
 
Kiepsko, lata 90 tak straciły. Nie podoba mi się to Icon_sad Z 80 pewnie jakiś Jackson doszedł...

furbul napisał(a):Widzę, że najbardziej zyskały lata 60te. Będą Beatlesi? Icon_razz

Bicz Bojs raczej Icon_wink

Call it performance, call it art/I call it disaster if the tapes don't start.
28.08.2009 05:26 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #16
 
saferłel napisał(a):Kiepsko, lata 90 tak straciły. Nie podoba mi się to Icon_sad Z 80 pewnie jakiś Jackson doszedł...
90te nie straciły prawie wcale, to raptem różnica dwóch procent, czyli jednego numeru Icon_wink2 Z 80tymi co prawda już się nie gniewam tak bardzo, ale jakoś nie znalazłem z nimi jeszcze wspólnego języka na tyle, żeby gwałtownie zyskały Icon_smile2

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
28.08.2009 05:46 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Tomekk Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 14 491
Dołączył: Aug 2008
Post: #17
 
aaktt napisał(a):le daję sobie na to kilka dni i z początkiem sierpnia zaczynam postowanie pozycji
to kiedy start :?: Icon_mrgreen
28.08.2009 11:27 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
furbul Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 6 678
Dołączył: Dec 2008
Post: #18
 
Cytat:Bicz Bojs raczej Icon_wink
Bicz Bojs nie są źli Icon_wink

Feelings. Flashcards.
Fake knife. Real ketchup.
Cardboard. Cutthroats.
29.08.2009 12:24 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 587
Dołączył: May 2008
Post: #19
 
Zaczynamy właśnie teraz Icon_smile

[Obrazek: 100.jpg]
#100. "I'll Be Missing You" by Puff Daddy & Faith Evans featuring 112 (1997)
(#34) (-) "No Way Out"
Zdaniem niektórych, mój grzech główny zeszłorocznego topu. Mimo zdecydowanego spadku, nadal uważam, że brzmi lepiej niż "Every Breath You Take", od którego zapożyczono refren, a którego zapewniam, w zestawieniu nie znajdziecie. Ten kawałek ma w sobie coś niebiańskiego i pięknego ukryte w niesamowitym refrenie, bridge'u i chórkach. Zdecydowanie jeden z utworów mojego dzieciństwa.

[Obrazek: 99.jpg]
#99. "Tears in Heaven" by Eric Clapton (1992)
(—) (+) "Rush" Soundtrack
Nie jestem (jeszcze) wielkim sympatykiem twórczości Claptona, ale obok tego utworu nie da się przejść obojętnie. Nie można odmówić mu autentyzmu. Może i to dość oczywisty wybór, ale chociaż "Tears in Heaven" przewijało się zawsze gdzieś w tle mojego życia, nigdy wcześniej nie zwróciłem na tę kompozycję szczególnej uwagi

[Obrazek: 98.jpg]
#98. "Suddenly I See" by KT Tunstall (2004)
(—) (+) "Eye on the Telescope"
Myślę, że każdy współczesny wykonawca pop, chciałby nagrywać takie piosenki - proste, szczere, wpadające w ucho, a przy tym cholernie dobre. Kiedy pierwszy raz usłyszałem ten kawałek, oglądając czołówkę "Diabeł ubiera się u Prady", nie miałem wątpliwości, że do niego wrócę. I tak też się stało - niemalże natychmiast kawałek wszedł na moją listę, docierając do miejsca #2 i plasując się na #4 w podsumowaniu 2007 roku.

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
29.08.2009 12:53 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
furbul Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 6 678
Dołączył: Dec 2008
Post: #20
 
KT Tunstall właśnie słucham. Bardzo dobry utwórIcon_wink
Tears in Heaven lubię, ale bez rewelacji.
I'll Be Missing You nie lubię niestety bardzo i nawet nie chodzi o to, że wykorzystany był wspomniany refren. Za pierwszym razem mi się nie spodobało i nadal tak jest ;]

A co oznacza (—) (+)?

Feelings. Flashcards.
Fake knife. Real ketchup.
Cardboard. Cutthroats.
29.08.2009 01:01 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
serce PLTWC3 -- polski top, edycja 3: 500/1 AKT! 231 4 160 22.01.2023 04:30 PM
Ostatni post: kajman
Zdjęcie Top wszech czasów — edycja piąta AKT! 24 23 217 02.09.2012 09:01 PM
Ostatni post: AKT!
Zdjęcie Polski top wszech czasów — edycja pierwsza AKT! 102 76 222 29.07.2012 12:55 PM
Ostatni post: thestranglers
Zdjęcie Top wszech czasów — edycja trzecia AKT! 288 135 074 23.12.2010 11:19 AM
Ostatni post: ku3a
Zdjęcie Top wszech czasów — edycja pierwsza AKT! 212 128 413 16.05.2009 01:54 PM
Ostatni post: kajman

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości