Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
thestranglers Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 31 180
Dołączył: Dec 2014
Post: #1
dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Riverside – Forgotten Land
21.09.2020 12:36 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
dejmieeen Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 1 273
Dołączył: Apr 2018
Post: #2
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Enej - Państwo B
21.09.2020 07:09 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
kajman Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 40 821
Dołączył: Jun 2007
Post: #3
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Rozumiem, że kraj jest też dopuszczalny:
Kaczmarski & Gintrowski & Łapiński - Kraj
21.09.2020 07:13 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
stokrotka Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 928
Dołączył: Jan 2020
Post: #4
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Varius Manx - Najmniejsze państwo świata


21.09.2020 07:28 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Miszon Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 11 524
Dołączył: Aug 2008
Post: #5
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Pierwsze skojarzenie:

Perfect - Pocztówka do państwa Jareckich

[Obrazek: jswidget.php?username=Miszon&num...gewidget=1]
21.09.2020 09:18 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 634
Dołączył: May 2008
Post: #6
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Bob Jacobs "October Country"



akurat październik za pasem, a to jest esencja październikowego psychodelicznego folku

nagiąłem trochę tytuł wątku, bo to raczej "październikowy kraj" niż "państwo", ale cóż Icon_wink

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
21.09.2020 10:24 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Miszon Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 11 524
Dołączył: Aug 2008
Post: #7
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
No były już wcześniej kraje, a nawet landy, także niejedyny nagiąłeś Icon_wink2 .

[Obrazek: jswidget.php?username=Miszon&num...gewidget=1]
21.09.2020 10:36 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Yacy Offline
Super Moderator
******

Liczba postów: 18 147
Dołączył: Jun 2007
Facebook Last.fm
Post: #8
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Skoro mogą być landy, no to proponuję Państwo słoni Icon_razz

Nena - Das Land der Elefanten



jeden z niewielu utworów, w którym wokal Neny jest tylko drugim głosem Icon_wink2

.
KN:"Nic nie jest wieczne... może ta sytuacja też nie.
<OBY>"
21.09.2020 10:47 AM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
thestranglers Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 31 180
Dołączył: Dec 2014
Post: #9
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Pamiętałem, że tam jest pauza pod koniec Icon_biggrin ...wciąż świetnie brzmi!
21.09.2020 07:20 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
neo01 Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 10 101
Dołączył: Dec 2009
Post: #10
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
AKT! napisał(a):to raczej "październikowy kraj" niż "państwo",
A jaka jest różnica, bo jak dla mnie to kraj i państwo mają takie samo znaczenie (czego nie można powiedzieć o angielskim "land").

Chociaż, z braku lepszego pomysłu, ja też trochę nagnę zasady Icon_smile

Blur - Country House

WOLNE MEDIA!!!
21.09.2020 08:27 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
thestranglers Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 31 180
Dołączył: Dec 2014
Post: #11
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
neo01 napisał(a):A jaka jest różnica, bo jak dla mnie to kraj i państwo mają takie samo znaczenie
no chyba nie myślisz o języku polskim?

a ja poprawiam się, jest słowo 'państwo' przynajmniej:

Manic Street Preachers - Virginia State Epileptic Colony
21.09.2020 09:19 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
neo01 Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 10 101
Dołączył: Dec 2009
Post: #12
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
thestranglers napisał(a):no chyba nie myślisz o języku polskim
Dlaczego? SJP jako pierwszą definicję podaje "zamieszkane terytorium stanowiące całość polityczną i gospodarczą". I ja zawsze w takim znaczeniu tego słowa używałem.
Przy okazji też się poprawię:

Closterkeller - W moim kraju

WOLNE MEDIA!!!
21.09.2020 09:44 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
thestranglers Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 31 180
Dołączył: Dec 2014
Post: #13
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
W szerszym znaczeniu tak, w węższym nie, ale to już taka domena polskiego, że granice są płynne.
21.09.2020 09:49 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 634
Dołączył: May 2008
Post: #14
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
w pewnym kontekście są to synonimy, ale kraj jest bliżej krainy, ziemi, ojcowizny, a państwo jest terminem formalnym; kraj nie musi być formalnie państwem, może być np. terytorium zależnym albo autonomią, ale nawet myślę, że niekoniecznie; istnieją zresztą takie twory, które kraj mają w nazwie jak kraj basków, a formalnie nie są przecież państwami; no i państwo też ma drugie znaczenie Icon_wink państwo kowalscy, państwo nowaccy Icon_wink

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
22.09.2020 10:23 AM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Dobromiera Offline
głośna mniejszość
*****

Liczba postów: 7 074
Dołączył: Jun 2011
Bebo Facebook Flickr Last.fm LinkedIn MySpace
NK.pl Twitter YouTube
Post: #15
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
No to skoro można tak naciągać, to obowiązkowo:



swoją drogą niezmiennie mnie bawi, jak Eska Rock cenzurowała tą piosenkę. Taka odwaga, że w ogóle ją grali...

Prace nad nową Muzyczną Galaktyką trwają. Żegnaj phorum.pl, witaj niezależności!

https://rateyourmusic.com/~Szysza32
22.09.2020 01:43 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
AKT! Offline
jegomość
*****

Liczba postów: 24 634
Dołączył: May 2008
Post: #16
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
jak cenzurowała? Icon_biggrin jestem bardzo ciekaw

— ——————
—— ——— ——————
————— ———————
————
— ————— — ——
———
22.09.2020 02:09 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Dobromiera Offline
głośna mniejszość
*****

Liczba postów: 7 074
Dołączył: Jun 2011
Bebo Facebook Flickr Last.fm LinkedIn MySpace
NK.pl Twitter YouTube
Post: #17
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Tak, że "żyję w kraju w którym wszyscy chcą mnie zrobić w ch#ja za moją kasę" zmieniało się w "żyję w kraju w którym wszyscy chcą mnie zrobić w. Za moją kasę" a "kto z tego napięcia pie##olnie ze szczęścia" w "kto z tego napięcia. Ze szczęścia". xD

Prace nad nową Muzyczną Galaktyką trwają. Żegnaj phorum.pl, witaj niezależności!

https://rateyourmusic.com/~Szysza32
22.09.2020 03:43 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
neo01 Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 10 101
Dołączył: Dec 2009
Post: #18
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
W Trójce też było "wypauzowane". Przecież kawałek był nawet na LP3.

WOLNE MEDIA!!!
22.09.2020 04:35 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Miszon Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 11 524
Dołączył: Aug 2008
Post: #19
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Ja znam w zasadzie tylko wersję ocenzurowaną. Pełną słyszałem ze 3 razy w życiu i brzmiała mi dziwnie.

[Obrazek: jswidget.php?username=Miszon&amp;num...gewidget=1]
22.09.2020 04:39 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
kajman Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 40 821
Dołączył: Jun 2007
Post: #20
RE: dzień 412 - utwór ze słowem "państwo" w tytule
Miszon napisał(a):Pełną słyszałem ze 3 razy w życiu i brzmiała mi dziwnie.
Moim zdaniem wersja pełna brzmi zdecydowanie gorzej, bo akcentuje to słowo tak, jakby to była najważniejsza rzecz na świecie i rozbija (w moim uczuciu spójność utworu).
22.09.2020 05:30 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Podobne wątki
Wątek: Autor Odpowiedzi: Wyświetleń: Ostatni post
  dzień 628 - utwór cenionego wykonawcy po reaktywacji (powrocie na scenę) thestranglers 7 497 27.11.2021 11:49 AM
Ostatni post: neo01
  dzień 336 - ulubiony utwór z odliczaniem w trakcie thestranglers 18 1 352 01.11.2021 10:43 AM
Ostatni post: kajman
  dzień 495 - utwór, który pojawił się na LP3 w 2004 roku thestranglers 7 547 30.10.2021 05:18 PM
Ostatni post: kajman
  dzień 631 - Piosenka, która w tytule zawiera słowo z tytułu piosenki wyżej. thestranglers 12 976 26.10.2021 10:45 PM
Ostatni post: kajman
  dzień 630 - Utwór, który znałeś/aś spory czas pod złym tytułem. thestranglers 5 484 25.10.2021 08:48 PM
Ostatni post: Miszon
  dzień 629 - Utwór o kobietach w tytule. thestranglers 6 400 24.10.2021 09:53 PM
Ostatni post: thestranglers
  dzień 625 - ulubiony utwór w rytmie marsza thestranglers 11 571 24.10.2021 05:46 PM
Ostatni post: AKT!
  dzień 621 - utwór śpiewany przez wykonawcę z "chrypą" thestranglers 7 720 24.10.2021 12:43 AM
Ostatni post: santosz
  dzień 627 - utwór ze świetną codą thestranglers 2 285 22.10.2021 04:02 PM
Ostatni post: neo01
  dzień 626 - utwór ze świetnym intro thestranglers 7 426 21.10.2021 06:14 PM
Ostatni post: Miszon

Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości