Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Chingiz Mustafayev - Bir sözlə
Szymek79 Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 40 596
Dołączył: Sep 2010
Last.fm
Post: #1
Chingiz Mustafayev - Bir sözlə
"Bir sözlə" to nowy singiel tegorocznego reprezentanta Azerbejdżanu w konkursie Eurowizji Chingiza Mustafayeva.

[Obrazek: 51k27edzlFL._SS280_.jpg]


[Obrazek: 1522fe537720d3c6gen.jpg]
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 24.08.2019 06:21 PM przez Szymek79.)
24.08.2019 06:01 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
prz_rulez Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 20 111
Dołączył: Jun 2007
Post: #2
RE: Chingiz Mustafayev - Bir sozle
Teraz ja się nieładnie przyczepię, ale jeśli chcemy być w pełni poprawni, to powinno być "Bir sözlə" Icon_wink

A sam utwór to jak dla mnie takie tureckie (tak, wiem, że utwór jest po azersku) pier*olenie o Chopinie.
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 24.08.2019 06:23 PM przez prz_rulez.)
24.08.2019 06:20 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Szymek79 Offline
Moderator
*****

Liczba postów: 40 596
Dołączył: Sep 2010
Last.fm
Post: #3
RE: Chingiz Mustafayev - Bir sözlə
prz_rulez napisał(a):Teraz ja się nieładnie przyczepię, ale jeśli chcemy być w pełni poprawni, to powinno być "Bir sözlə" Icon_wink
a proszę cię bardzo.Icon_wink

[Obrazek: 1522fe537720d3c6gen.jpg]
24.08.2019 06:22 PM
Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
prz_rulez Offline
Stały bywalec
*****

Liczba postów: 20 111
Dołączył: Jun 2007
Post: #4
RE: Chingiz Mustafayev - Bir sözlə
Szymek napisał(a):a proszę cię bardzo.Icon_wink
Nie no, widzę, że wiele źródeł przepisuje z błędem z Youtube'a, więc wiem skąd taki zapis i tutaj. Bez elementarnej choćby wiedzy turkologicznej ciężko jest coś takiego wyłapać.
24.08.2019 06:25 PM
Odwiedź stronę użytkownika Znajdź wszystkie posty użytkownika Cytowanie selektywne Odpowiedz cytując ten post
Odpowiedz 


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości